the M6 Wheeler is also a heavy tank but has the speed & mobility of the M4 with a diesel engine.
That's going to be hard to do - the M26/46 wasn't a true heavy tank like a Tiger but more like a medium tank with a really big gun (and the M26 with its petrol engine still had mobility issues). The M26 really was the US Army's version of the Panther.